VTuberプロダクション・ぶいすぽっ！に所属する小森めと＆千燈ゆうひの2人が、7月1日より活動再開する。小森・千燈は12時と12時半に配信をおこない、短い時間のなかで自身のファンにあらためて謝罪した。
2026年4月30日にぶいすぽっ！公式から、小森めとと千燈ゆうひ両名が契約内容に一部抵触する行為をしていたとし、当面の間活動を休止すると発表していた。
突然の発表だったことと、同時期に他事務所在籍のストリーマーが不倫をしていたとして活動休止へと至ったニュースも関係し、ぶいすぽっ！ファン以外の彼女らを知る人達からも注目を集めるかたちとなった。
その際の説明とおなじく、今回2人ともに「犯罪行為や不倫ではない」ことを改めて強調。契約内容に一部抵触する行為が、2人それぞれにあったことを明らかにしている。
またこの活動休止期間中、2人の周年配信やグッズ販売も中止となっていたが、そちらに対する言及はなく、本日ないしは明日から以前のような配信や活動をスタートさせる。